Andrew Fleck Children's Services is Ottawa's leading family-oriented charitable multi-service early learning and family support organization since 1911. They support children and their families through high quality, inclusive services that meet their diverse developmental, early learning and child care needs. Operating 13 programs in various locations across the City of Ottawa, they provide a continuum of child care, information, support and early years services to over 6,974 children and 3,564 families each year. This century-old agency has proven its adaptability and viability through its longevity. -Les Services à l'enfance Andrew Fleck est un leadeur dans la région d'Ottawa en tant qu'organisme de bienfaisance axé sur la famille, offrant de multiples services d'apprentissage pour jeunes enfants et de garde à l'enfance ainsi que du soutien aux familles depuis 1911. L'agence appuie les enfants et leur famille en leur offrant des services inclusifs de haute qualité qui répondent à leurs divers besoins en matière de développement, d'apprentissage et de garde pour jeunes enfants. L'agence offre 13 programmes situés à divers endroits au travers de la ville d'Ottawa. Elle fournit un continuum de services de garde éducatifs, d'information, de soutien et de services à la petite enfance à plus de 6 974 enfants et 3 564 familles chaque année. La longévité de cette agence centenaire témoigne de son adaptabilité et de sa viabilité.